UFO UpDates
A mailing list for the study of UFO-related phenomena
'Its All Here In Black & White'
Location: UFOUpDatesList.Com > 1998 > Jul > Jul 1

Re: Video of 'UFOs' Around MIR

From: John Velez <jvif@spacelab.net>
Date: Wed, 1 Jul 1998 02:58:30 -0500
Fwd Date: Wed, 01 Jul 1998 11:39:19 -0400
Subject: Re: Video of 'UFOs' Around MIR

>Date: Tue, 30 Jun 1998 00:50:29 -0300
>From: Carlos Barboza <cbarboza@adinet.com.uy>
>To: UFO UpDates - Toronto <updates@globalserve.net>
>Subject: Re: UFO UpDate: Video of 'UFOs' Around MIR

>Hello all,

>I also have a tape showing a cigar-shaped object that gets close
>to MIR, It was taken by astronauts through ship's window. In the
>same film (provided by a friend of mine) there is also another
>UFO approximating to a Telstar satellite as it was being
>repaired.

>I'm going to ask you no $25 for this, but instead I will upload
>it to somewhere in the internet once I manage to convert it to
>video file. I must contact a friend with a video-capture card
>first. I'm interested in Susan's tape but I rather wait until the
>author accepts uploading it. I don't think anybody should mix UFO
>research with making money from it.

>Estoy de acuerdo contigo John Velez.

>Carlos Barboza (from Uruguay)
>cbarboza@adinet.com.uy

Hola Carlos,

(Yo tenia un primo, -que murio- con el mismo apellido,
"Barbosa!" El mundo si es pequen~o!)

Please bear with the 'Espanol" por favor. I want Carlos to
feel comfortable and to insure that he understands me.
Besides, Spanish is one of the most beautiful languages
on the planet and I love to use it (sometimes abuse it as
I do English) at every oportunity.

Carlos wrote:

>I'm going to ask you no $25 for this, but instead I will upload
>it to somewhere in the internet once I manage to convert it to
>video file.

Asi es como se hacen las cosas! Loose translation for the
Gringo's, "That's the way the boys downtown get things done!"

Bravo Carlos!

>I must contact a friend with a video-capture card first.

If your friend is unable to do you the favor, just let me know.
I will be happy to convert any files into a moviegif. or other
format that will play well on the web for you. I'm sitting on
an industrial quality Macintosh audio/visual workstation
with all the bells and whistles. It is (I am) at your disposal
if you need help. (Si necesitas ayuda, avisame. Estoy a sus
ordenes.)

By the way, . . . no charge. <G>
(Hago el trabajo gratis.) <Sonrisa Grande>

Best of luck and thank you. (Suerte, y gracias.)

John Velez